задолбалсо на 200 страницах переводить имена китайских инспекторов по ОТ, ПБ и ООС.
Zhou Jixin - Чжоу Цзисинь
Han Renyi - Хан Жэнюй
Guo Mingjie - Го Миньцзе
Xie Shiqiang - Се Шицян
Qin Guoping - Цинь Жопин
Niu Yaoyao - Ню Яояо
Han Ruihua - Хан Жуйхуа
Спрашиваю у заказчика - может оставить как есть? А от говорит - пиньинь тебе в помощь....